03/12/2013

Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm

Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
Windows 8 đang được đông đảo người dùng sử dụng. Tuy nhiên còn rất nhiều chức năng của Windows 8 mà nhiều người dùng chưa biết hoặc chưa kịp khám phá nó. Ở bài viết này Namkna sẽ hướng dẫn các bạn cách phát Wifi trên Windows 8 không cần sử dụng phần mềm của bên thứ 3.

» Ưu và nhược điểm của phương pháp phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm.

- Ưu điểm của việc không sử dụng phần mềm để phát Wifi đó là tốc độ mạng nhanh hơn sử dụng phần mềm phát wifi Connectify MyPublicWiFi,.. 

- Xin nói trước là nó không tiện dụng bằng phần mềm chuyên nghiệp nhưng dù sao cũng giúp bạn chủ động hơn Và hơn nữa rất dễ làm. Phát wifi trên win 8 mà không cần phần mềm. Sau đây mình sẽ hướng dẫn các bạn (chỉ 2 dòng lệnh trong cmd là xong nhé)

- Trên Windows 7 có nhiều bạn sử dụng phần mềm phát Wifi nhưng Windows 8 thì mình khuyên không nên sử dụng phần mềm :) và các bạn nên phát Wifi theo hướng dẫn đơn giản dưới đây.

» Các bước tiến hành phát Wifi trên Windows 8 và Windows 7 không dùng phần mềm

Bước 1: Click phải chuột vào ngay góc dưới bên trái màn hình và chọn Command Prompt (admin) => sau đó nhấn yes
Command Prompt (admin) - Phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
- Một cách khác là bạn bấm nút start rồi search từ "cmd"
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
- Rồi chọn Run as Administrator.
- Sau đó bạn sẽ thấy giao diện cmmand như sau
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
Bước 2: Trong command Prompt bạn hãy nhập vào lệnh sau đây để tạo một hostednetwork rồi nhấn enter: (bạn có thể copy rồi paste cho nhanh và chính xác)
netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=wifi-win8 key=12345678
» Trong đó:  
  • wifi-win8 là tên hosted có thể thay thế bằng tên khác theo ý thích của bạn
  • 12345678 là password do bạn chọn, tối thiểu là 8 ký tự
màn hình hiện ra như sau là được
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
- Đã tạo 1 hosted thành công. Bạn nhập tiếp dòng lệnh sau đây để phát sóng wifi rồi nhấn enter:
netsh wlan start hostednetwork
- Đã phát wifi thành công.

Bước 3: Chia sẻ internet cho wifi.
3.1- Click phải chuột vào biểu tượng sóng không dây ở dưới thanh taskbar, bên cạnh hình chiếc loa --> chọn Open network and Sharing Center --> chọn change adapter settings. Bạn sẽ thấy xuất hiện 1 mạng không dây ảo trong Network Connections:
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
3.2- Click phải chuột vào mạng đang được dùng để kết nối internet (adsl, wifi hoặc 3G, ở đây mình đang dùng 3G của Mobifone) --> chọn properties
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
3.3- Trong thẻ Sharing, bạn hãy tick vào ô Allow other network users to connect through this computer’s Internet connection và ở bên dưới Home networking connection, bạn chọn tên profile vừa được tạo ra, mặc định là Local Area Connection* 12 rồi nhấn ok (phần này chỉ cài đặt 1 lần)
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
3.4- Vậy là xong. Bạn đã phát thành công 1 hostednetwork. Để kiểm tra lại thông tin chi tiết, bạn hãy nhập dòng lệnh sau rồi nhấn enter:
netsh wlan show hostednetwork
Có thiết bị kết nối
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm
3.5- Còn đây là chất lượng sóng của wifi-win8, chuẩn 802.11n tốc độ truyền tải 300 Mbits/sec (win7 chỉ phát được 150 Mbits/sec), sóng khá tốt phải không bạn?
Hướng dẫn phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm

- Để tắt wifi, bạn nhập dòng lệnh:
netsh wlan stop hostednetwork
- Để hủy bỏ 1 hosted đã tạo, bạn nhập:
netsh wlan set hostednetwork mode=disallow ssid=wifi-win8 key=12345678

Chú ý:

- wifi-win8 là tên hosted có thể thay thế bằng tên khác theo ý thích của bạn
- 12345678 là password do bạn chọn, tối thiểu là 8 ký tự
- Để nhập nhanh và chính xác dòng lệnh, bạn nên copy rồi paste vào command Prompt

- Nếu muốn kiểm tra chi tiết các thiết bị đang kết nối vào mạng của bạn, tải tiện ích nhỏ này về dùng: Wireless Network Watcher_Portable

- Nếu các thiết bị kết nối với mạng của bạn chỉ share được dữ liệu mà không share được internet thì bạn chỉnh như sau: Click phải chuột vào hình cột sóng không dây --> Chọn Open Network and Sharing Center --> Change advanced sharing settings --> All network --> Chọn Turn on sharing..., chọn Use 128-bit..., Chọn Turn off password...

- Muốn share dữ liệu trên các ổ D, E, F...giữa các máy tính với nhau thì click phải chuột vào ổ đĩa muốn share--> chọn Properties --> chọn thẻ sharing --> chọn Advanced sharing --> tick vào ô sharing this folder rồi nhấn ok

Lời khuyên:


1. Cơ bản:
Bạn nên chép những dòng lệnh dưới đây vào notpad rồi lưu ngay trên desktop để thao tác dòng lệnh cho nhanh và chính xác bằng copy và paste:

Tạo:
netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=wifi-win8 key=12345678

Phát:
netsh wlan start hostednetwork

Kiểm tra:
netsh wlan show hostednetwork

Tắt:
netsh wlan stop hostednetwork

Hủy bỏ hostednetwork đã tạo:
netsh wlan set hostednetwork mode=disallow ssid=wifi-win8 key=12345678

2. Nâng cao:
- Mở trình soạn thảo notepad, chép từng dòng lệnh vào rồi lưu lại với từng file.cmd riêng như: Create.cmd (tạo), Start.cmd (Phát), Stop.cmd (Tắt), Delete.cmd (Hủy bỏ). Các file này đều chạy dưới quyền addmin nhé. Chú ý khi chép lệnh vào notepad xong cũng phải nhấn enter rồi mới save, khi save as nhớ chọn vào All Files ở hộp thoại phía dưới tên file.
Cách phát Wifi trên Windows 8 không dùng phần mềm

Một số lỗi gặp phải khi cài đặt.


1. Không set được. (lỗi này được bạn mr_Chip_hôi phát hiện như trong phần comment)
- Sau khi nhập dòng lệnh netsh wlan start hostednetwork thì nó báo như sau:
C:\Windows\system32>netsh wlan start hostednetwork
The hosted network couldn't be started.
The group or resource is not in the correct state to perform the requested opera
tion.
=> Khắc phục:
  • Click on the Start button and select Control Panel.
  • Bạn đến "device manager"
  • Tìm dòng "network adapters"
  • Tìm các bộ chuyển đổi mạng không dây (virtual wifi adapter) => Click chuột phải chọn Properties và enable nó là có thẻ nhập lệnh cmd trên. 

Khắc phục cột sóng wifi có dấu x đỏ không kết nối mạng được

Lỗi này chắc các bạn hay gặp phải , cách khắc phục cũng rất đơn giản thui. Máy tính của bạn vẫn vào wifi ngon lành . Đột nhiên hôm nay tự dưng không vào wifi được nữa,mặc dù máy vẫn nhận wifi xung quanh nhưng mạng wifi hàng ngày vẫn xài bữa nay không vào được,cột wifi có dấu x màu đỏ..trong khi đó thì điện thoại của bạn vẫn vào mạng wifi bình thường. Khi bạn click vào mạng đó thì nó hiện dòng chữ " the setting saved on this computer for the network do not match the requirements of the network". Cách khắc phục rất đơn giản như sau:
  • Nháy phải chuột vào biểu tượng mạng có đánh dấu X chọn properties
  • Mục Security type chọn No
  • Mục Encryption type chọn No tiếp
  • Nhấn Ok sau đó kết nối lại (ảnh)
Mình đã thử cách này thành công.

Đọc thêm: Sử dụng tiện ích Windows Netsh


Microsoft có trang bị một tính năng wi-fi ảo trong Windows 8. Tính năng này cho phép người dùng kết nối đến một mạng không dây thông thường và tạo một mạng không dây ảo với cùng adapter không dây đó. Về cơ bản, tiện ích Netsh (Network Shell) được phát triển để giúp bạn cấu hình thiết bị mạng trong cả hai phiên bản máy chủ (server) và máy trạm (client). Với dòng lệnh netsh wlan, bạn sẽ dễ dàng sử dụng wireless hosted network để tạo và quản lý một kết nối không dây ảo.

Hosted network là một tính năng của mạng WLAN, được thiết kế để thực hiện ảo hóa thiết bị mạng vật lý. Để tạo một mạng ad-hoc trong Windows 8 với dòng các lệnh netsh, bạn khởi động CMD (Commad Prompt), bằng cách gõ cmd ở màn hình Start, rồi bấm chuột phải vào ứng dụng và chọn Run as administrator ở thanh tác vụ bên dưới. Bây giờ, bạn kiểm tra card mạng có hỗ trợ công nghệ ảo hóa hay không, bằng câu lệnh: netsh wlan show drivers.

Nếu xuất hiện Hosted network supported: Yes thì card mạng của máy tính có hỗ trợ công nghệ ảo hóa, còn nếu nó hiển thị No thì bạn cần cập nhật driver cho thiết bị mạng. Tiếp theo, bạn nhập vào câu lệnh sau đây để cấu hình mạng không dây ad-hoc: netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid= key= Khi hosted network được cho phép, bạn cần bắt đầu tạo mạng ad- hoc bằng câu lệnh sau: netsh wlan start hostednetwork

Nếu xuất hiện The hosted network started thì wireless hosted network đã được khởi chạy, còn nếu xuất hiện The hosted network couldn’t be started thì bạn cần vô hiệu mạng không dây hiện tại và kích hoạt lại nó. Bạn có thể làm mới danh sách các thiết bị mạng từ Device Manager để cài đặt driver cho thiết bị mạng ảo. Sau đó, bạn kiểm tra lại toàn bộ mạng wireless bằng cách bấm vào biểu tượng ở khay hệ thống, nếu thành công bạn sẽ thấy hệ thống mạng vừa tạo đã sẵn sàng và chờ người khác kết nối. Khi đó, bạn cần bật tính năng chia sẻ kết nối Internet (ICS) cho kết nối wi-fi mới được tạo ra, để có thể chia sẻ kết nối Internet của bạn với những máy tính, thiết bị khác.

Để kích hoạt tính năng ICS (Internet Connection Sharing), bạn vào Control Panel, vào Network and Internet, vào Network Connections, rồi bấm chuột phải vào biểu tượng mạng và chọn Properties. Trong hộp thoại hiện ra, bạn chọn thẻ Sharing rồi đánh dấu chọn vào ô Allow other network users to connect through this computer’s Internet connection. Trong mục Settings, bạn có thể lựa chọn dịch vụ mạng khác mà máy trạm có thể sử dụng và truy cập.
No comments

02/12/2013

Tuyen HandWriting Input - Phần mềm nhận dạng nét vẽ

Giới thiệu:

Phần mềm Tuyen HandWriting Input là phần mềm miễn phí cho phép bạn dùng chuột hoặc màn hình cảm ứng để vẽ các ký tự lên màn hình, sau đó chương trình sẽ trả về cho bạn các gợi ý.
Hiện phần mềm hỗ trợ nhận dạng các ngôn ngữ sau:
  1. Tiếng Trung (giản thể và phồn thể)
  2. Tiếng Nhật
  3. Tiếng Hàn
  4. Tiếng Việt
Phiên bản hiện tại: 1.2

Một số hình ảnh minh họa:

1. Tiếng Trung

2. Tiếng Nhật

Tiếng Nhật

3. Tiếng Hàn

Tiếng Hàn

4. Tiếng Việt

Tiếng Việt

5. Giao diện khởi động

Khởi động

Ưu điểm so với các phần mềm khác

  1. Vùng vẽ chữ rộng, cho phép nhập cả từ, cụm từ hoặc câu ngắn, điều mà những phần mềm khác không có được
  2. Đa ngôn ngữ
  3. Chính xác, sát với từ bạn mong muốn

Link tải

Lịch sử

  • Release 1.2 (27/11/2013)
    • Add feature: Undo.
    • Add feature: Redo.
    • Add feature: Remember the last used language.
    • Add featre: Grid lines in drawing area.
    • Improve performance.
    • Fix error: Close application when no have internet connection.
    • Change application interface.
  • Release 1.0 (25/11/2013)
    • Support 4 language: Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese.
    • Fisrt release.

Lưu ý

Phần mềm yêu cầu kết nối internet để nhận các gợi ý. Lý do mình không sử dụng dữ liệu offline:
  • Phức tạp, nặng, tốn tài nguyên máy.
  • Kho dữ liệu online phong phú hơn rất nhiều, và thường xuyên cập nhật.
  • Bạn có thể vẽ cả cụm từ nếu muốn.
  • Dữ liệu online có độ chính xác và tin cậy cao.
  • Phần mềm sẽ nhỏ gọn, tiện dụng.
  • Gần như chúng ta hiện tại có máy tính là có internet.
Mong các bạn góp ý để phần mềm hoàn thiện hơn.
No comments

Gõ tiếng Việt bằng Telex hay VNI nhanh hơn?

I. Phân tích ưu điểm của kiểu gõ Telex so với VNI, TCVN

Nhiều người khẳng định kiểu gõ Telex là tiện lợi nhất khi gõ thuần tiếng Việt, nhưng thuận lợi ở điểm nào thì lại không nói, ở đây chúng tôi thử phân tích:

1. Kiểu gõ Telex hoàn toàn chỉ sử dụng 3 hàng phím tiếng Anh cơ bản (QWER… ASDF …ZXCV..). Trong đó hàng phím ASDF… tiếng Anh là “home row” chính là hàng phím cơ sở, trong kiểu gõ 10 ngón tay thì hai ngón trỏ được định vị trên hai phím F&J trên hàng phím này, (hai phím này có gờ nhỏ để đánh dấu), các ngón khác xếp tự nhiên ở các phím bên cạnh trên home row. Khi gõ 10 ngón tay, dễ dàng nhận thấy là khi ngón tay càng phải dời xa hàng phím cơ sở thì càng khó gõ đồng thời càng dễ gõ sai hơn. Kiểu gõ Telex có lợi thế hơn VNI và TCVN chính ở điểm này, do không dùng đến hàng phím số ở xa home row.

2. Trong kiểu gõ Telex, hàng phím cơ sở dễ gõ nhất đồng thời lại là hàng phím có tần suất sử dụng lớn nhất, tần suất của hai hàng còn lại cũng khá cân đối (xem bảng thống kê ở phần II).

3. Khi dùng kiểu gõ VNI tất cả các dấu phụ đều bị đẩy lên hàng phím số, phần lớn dấu phụ của kiểu gõ TCVN cũng thế, cho nên hàng phím khó gõ nhất này lại có tần suất sử dụng lớn nhất (xem bảng thống kê tần suất ở trên, hoặc có thể đoán qua con số 91% các từ tiếng Việt có dấu phụ).

4. Kiểu gõ VNI & TCVN bỏ phí không dùng đến 4 phím w,f,j,z ở khu vực dễ gõ. Trong khi Telex nguyên thủy chỉ bỏ phí một phím z thôi. Chú ý thêm là hai phím định vị quan trọng F&J trong kiểu gõ Telex được dùng với tần suất khá lớn thì VNI/TCVN lại bỏ phí.

5. Cơ chế gõ lặp phím để tạo dấu cho đ-â-ô-ê (các cải tiến hiện nay còn cho phép hủy dấu, mở rộng sang cả dấu thanh) của kiểu gõ Telex là rất tiết kiệm. Tuy cũng phải gõ 2 lượt phím như VNI nhưng thực chất ngón tay chỉ di chuyển lên xuống thêm chừng 5mm, đồng thời rất khó gõ sai. Chính các điện thoại di động cũng dùng cơ chế gõ lặp phím để sinh ra nhiều chữ, nên cơ chế này tạo cảm giác khá thân thuộc cho người dùng.

II. Phân tích nhược điểm của kiểu gõ Telex so với VNI, TCVN và định hướng giải quyết.

Cho đến nay chúng tôi chỉ xác định được một nhược điểm của kiểu gõ Telex so với VNI và TCVN là khó gõ hỗn hợp Anh-Việt. Tiếc thay, đây lại là một nhược điểm chí mạng trong điều kiện giao lưu quốc tế rộng rãi ngày nay, nhất là với những người làm chuyên về KHKT, CNTT…

Tuy các phần mềm đều có phím nóng để chuyển qua lại giữa trạng thái gõ Anh và Việt, nhưng nhiều người lại không thích dùng mà muốn các bộ gõ tự động xử lý vấn đề này.

Để xử lý được việc gõ hỗn hợp thì trước hết bộ gõ phải được cung cấp các tiêu chí phân biệt từ Anh/Việt để quyết định xử lý từ đang đánh như tiếng Việt hay tiếng Anh, đây chính là chỗ mà mục này sẽ phân tích.

Giải quyết trọn vẹn nhất là gắn vào bộ gõ một modul kiểm tra chính tả và một từ điển chính tả tiếng Việt, tuy không khó nhưng cũng khá phiền phức. Nếu không thì phải tìm kiếm một số tiêu chí để chuyển tự động về tiếng Anh dựa trên phân tích, tổng hợp các quy luật chính tả, ngữ âm tiếng Việt. Sau đây xin giới thiệu một vài tiêu chí mà bộ gõ vi-telex mã nguồn mở chạy trên môi trường Linux của nhóm m17n (Viện AIST , Nhật Bản) đã ứng dụng (xem www.m17n.org ):

1.Sau nguyên âm mà gặp các phụ âm cuối không có trong tiếng Việt thì cho chuyển sang tiếng Anh đến hết từ, sau đây sẽ gọi là “temp-escape”, cụ thể là các phụ âm sau: q,d,g,h,k,l,z,v,b

2.Với các phụ âm đã mượn làm dấu tiếng Việt s,f,j,r,x thì không thể temp-escape như thế mà phải dùng kiểu gõ lặp lại. Nhấn lần đầu là tạo dấu, nhấn lần nữa là hủy dấu đồng thời temp-escape luôn, người dùng phải chủ động trong quyết định này.

3.Tiếng Việt là đơn âm nên với các từ có hơn 1 âm cũng cho temp-escape khi phát hiện âm thứ 2, như từ “changes” khi gõ đến “e” sẽ temp-escape cho nên “s” không bị biến thành dấu sắc nữa.

4.DD/dd chỉ là Đ/đ khi đứng đầu từ, còn lại cho temp-escape, ví dụ từ address.

5.w chỉ là ư khi đi ngay sau phụ âm, hoặc sau u/a/o để tạo dấu, còn lại vẫn là w, ví dụ từ view sẽ không bị biến ra vieư.

6.z chỉ xóa dấu khi trước đó đã có nguyên âm được bỏ dấu, còn lại cho temp-escape.

Dự kiến có thể đưa ra môt tiêu chí nữa là nhận dạng các tổ hợp phụ âm đầu kép của tiếng Việt, nhưng có lẽ hiệu quả không cao vì các phụ âm đó (ch, kh, ng, ngh, nh, tr, th, ph) cũng có trong các ngôn ngữ Latinh… Đưa vào quá nhiều tiêu chí sẽ làm code lộn xộn thiếu sáng sủa, nhiều hơn nữa thì quay về phương án kiểm tra qua từ điển chính tả lại hợp lý hơn.

1 comment

15/07/2013

Ai sáng tạo ra kiểu gõ Telex Tiếng Việt?

[Tuổi Trẻ] - “Có một lần, cha tôi - cụ Nguyễn Dực, một viên chức cũ của đài phát thanh - được mời đi dự một lễ kỷ niệm của ngành bưu điện. Cha tôi ngạc nhiên lắm, vì nhà mình không có ai liên quan gì.

Chân dung ông Nguyễn Văn Vĩnh (1882-1936) - Ảnh tư liệu

Đến nơi mới biết trong báo cáo truyền thống ngành bưu điện có một đoạn rất cảm động dành nói về ông nội tôi - người đã cải tiến chữ quốc ngữ bằng cách bỏ dấu thanh bằng chữ cái cho phù hợp với tiêu chuẩn và nhu cầu của điện tín quốc tế những năm 1920-1930.

Hóa ra chính ông tôi là người đã nghĩ ra cách đánh hai chữ o thành chữ ô, chữ u thêm w thành ư, xuất phát từ nỗi thương xót người dân quê vất vả ngồi toát mồ hôi với bức điện từ quê gửi ra mà không biết là vỡ đê hay vợ đẻ”.

Câu chuyện giản dị của ông Nguyễn Lân Bình về ông nội mình tại một cuộc trò chuyện nhỏ do Quỹ văn hóa Phan Châu Trinh và Nhà xuất bản Tri Thức tổ chức sáng 11-9 tại Hà Nội đã làm ngạc nhiên và xúc động nhiều người.

Kiểu gõ Telex, còn gọi là Quốc ngữ điện tín, có nguồn gốc từ quy ước thể hiện tiếng Việt trên văn bản gửi qua máy telex (máy điện tín), ra đời ở Việt Nam từ những năm 1920-1930 khi có nhu cầu chuyển điện tín qua bưu điện. Dịch vụ điện tín lúc đó hoạt động trên các máy móc và cơ sở hạ tầng chế tạo tại những nước không dùng tiếng Việt, và chỉ hoạt động với bảng chữ cái Latin cơ bản. Giải pháp để đọc tiếng Việt trên bức điện tín chỉ chứa chữ Latin thông thường là dùng quy ước Telex. Nguyễn Văn Vĩnh là người đã nghĩ ra cách gõ này.

Kiểu gõ Telex được đưa vào máy tính đầu tiên qua phần mềm VietStar. Sau đó được phát triển thêm qua phần mềm BKED của Quách Tuấn Ngọc (như z, [ thành ư, ] thành ơ...). Sau này phổ biến với bộ gõ VietKey, Vietres (chạy dưới DOS).

Có quá nhiều ngạc nhiên, ồ à, “thì ra là thế”, quá nhiều cái nhíu mày vì “chưa nghe rõ”, nhiều xì xào vì “chả nhẽ lại thế”, “chưa nghe ai nói thế”... trong một cuộc nói chuyện về ông - người rất quen mà rất lạ trong tâm thế của trí thức Việt hiện đại: Nguyễn Văn Vĩnh.

Trong hành trang tri thức của phần đông thanh niên hiện đại, Nguyễn Văn Vĩnh được biết đến như tác giả bản dịch tiếng Việt ngộ nghĩnh hóm hỉnh của bài thơ Ve và kiến của nhà thơ nổi tiếng La Fontaine, đi sâu hơn một chút thì biết ông là một trong những người VN đầu tiên mở và viết báo quốc ngữ, biết ông dịch nhiều tác phẩm tiếng Pháp ra chữ quốc ngữ, biết ông là cha của nhà thơ tài hoa vắn số Nguyễn Nhược Pháp (1914-1938) với bài Em đi chùa Hương...

Nhưng còn biết bao nhiêu điều về ông và những trí thức như ông, cùng thời và cùng chí hướng với ông mà lớp hậu sinh chưa được biết?

Làm sao để người trẻ bây giờ có thể tự hào về một “người Nam mới” giỏi giang và yêu dân mình, yêu sự tiến bộ như Nguyễn Văn Vĩnh? Một “người Nam mới” lăn xả với sự nghiệp Đông Kinh Nghĩa Thục - khai dân trí, vừa viết báo vừa dịch sách, vừa làm chủ bút kiếm tiền nuôi tờ báo, đến lúc chết trên một con thuyền độc mộc trên dòng Sêpôn bên đất Lào vẫn còn ôm đống bản thảo phóng sự về những người tìm vàng.

Làm sao để cho những thanh niên thời thượng hiểu được từ năm 1911, có một “người Nam mới” tự học tiếng Pháp thật giỏi để có thể làm chủ được chữ quốc ngữ - thứ văn tự sống còn của dân tộc - để dịch cả Quan Âm Thị Kính lẫn Kim Vân Kiều truyện ra quốc ngữ?

Làm sao để các độc giả trẻ biết từ năm 1932, tờ L’Annam Nouvou do Nguyễn Văn Vĩnh làm chủ bút đã giành giải báo chí Grand Prix ngay tại Paris. Và trên tờ báo ấy, đã đăng đến năm bài về Hoàng Sa - Trường Sa cùng những kiến nghị về thái độ ứng xử của chính quyền với chủ quyền của VN tại hai quần đảo ấy.

Có quá nhiều điều chúng ta hôm nay chưa biết về Nguyễn Văn Vĩnh và những người ông chịu ảnh hưởng hay chia sẻ tâm huyết như Phan Chu Trinh, Nguyễn Văn Tố, các đồng chí trong Đông Kinh Nghĩa Thục...

Theo thống kê từ trang Tinh tế, tỷ lệ sử dụng các phương pháp gõ tại Việt Nam như sau:
  1. Telex: 50.67%
  2. VNI: 42.06%
  3. Telex và VNI: 5.87%
  4. Khác: 1.4%

Những tài liệu, tìm kiếm, công bố của thân nhân, con cháu, người hâm mộ có thể vì nặng tình cảm mà thiếu đi tính khoa học, sự phản biện cần thiết. Nhưng những giá trị thật sự mà Nguyễn Văn Vĩnh để lại thì không thể nghi ngờ.

Đánh giá chính xác về sự nghiệp của ông cần đến sự nghiên cứu sâu rộng, liên ngành và rất nhiều tâm huyết, nhưng với những ai chưa biết về ông, có lẽ những nhận xét đầy xúc cảm của nhà nghiên cứu Đỗ Lai Thúy gợi rất nhiều suy nghĩ và thôi thúc người ta tìm hiểu về ông: “Với bút hiệu Tân Nam Tử, Nguyễn Văn Vĩnh muốn xây dựng cho mình và sau đó cho xã hội một người Nam mới trước hết với tư tưởng mới, nghề nghiệp mới, lối sống mới.

Và đóng góp của ông, quan trọng trong lĩnh vực này là hình ảnh một trí thức độc lập. Nếu VN cổ truyền chỉ có trí thức - quan lại, trí thức - công chức, thì xã hội hiện đại rất cần một tầng lớp trí thức độc lập. Và với nghĩa đó thì đóng góp của Nguyễn Văn Vĩnh là rất quan trọng, bởi ông là một người Nam mới đầu tiên”.

Thu Hà

No comments